Friday, September 30, 2011

Oops.

Querida Mama Elena,
¡Tú eres loca! Debes permitir a Tita vivir como ella quiere. Debes ser la mamá divertida. Todo el mundo necesita cambiar las reglas. Esta noche da dinero a Tita y di a ella que vaya con Pedro y se divierta. ¡Cuando era niña me divertí con muchos chicos y ahora soy famosa! ¿Quieres que tu familia sea famosa? ¡Piensa en el dinero! Serás rica. No necesitas costumbres, ellas solamente restringen las posibilidades. Tita es joven y ella necesita aprender cómo ser una mujer. Da a ella la oportunidad que tú tuviste. Yo sé que soy una mujer muy responsable porque  tuve libertad cuando era niña. Da a ella la chance, permite a ella amar.

Sinceramente,
Mary Magdalena

Querida God,


Gracias para tu interés en la vida de mi hija. Tradición es muy importante de mi, y ella no puede casarse con nadie. Ella ya tenía muchas oportunidades y una buena vida. Mi decisión es final.


Sinceramente,


Mamá Elena

Thursday, September 29, 2011

vocabulario de marzo

VOCABULARIO DE MARZO
































































1. El ser



The being


2. En vez de


Instead of


3. Pretextar


To fake


4. A lomo de un caballo


horseback


5. La frontera


The border


6. Un astro


A star


7. Rechazar


To reject


8. Una Mirada


A gaze


9. Placidamente


peacefully


10. Mudos


mute


11. Maldita!


Damn!


12. Gula


gluttony


13. La lujuria


lust


14. Un sujeto


A guy


15. Raptar


To kidnap


16. Mentado


mention


17. Capitenear


To lead/command


18. Faisan


pheasant


19. Diariamente


daily


20. De preferencia


First class



CREDITO EXTRA!


1. Lastimeramente – Pitifully


2. Ingeniar – To invent

No Me Gusta Mama Eléna

Querida Mama Eléna,

                        Me llamo Dios. Entiendo la tradición de su familia que Tita no puede casar porque ella es su hija joven. Pero usted necesita ser una buena madre y dejar que Tita se case con Pedro. Usted tiene Nacha a cuidar a usted, no necesita Tita también. Tita sería mejor si ella se casa con Pedro. Usted necesita dar a Tita una buena oportunidad por una buena vida. Tita ama a Pedro con todo su corazón. Y usted es una persona peor que todas las otras personas en el mundo porque usted permite a Rosaura casarse con Pedro. ¿Permite a Rosaura casar con Pedro y no Tita? ¡Qué terrible! Personas dicen que hago personas en mi imagen, porque por usted no es cierto. Usted es un error horrible. Yo intento no interferir con las vidas de las personas en el mundo, más de lo necesario. Lo más que puedo hacer es escribir esta carta. Usted necesita saber que lo que hace es no lo correcto. La única cosa que Tita hace a cocer. ¿Ella coce y coce para usted y usted dijo que ella no puede casar? ¡Yo no entiendo esto! ¡Y yo entiendo todo! ¡Soy Dios! Usted es un misterio.


                                                                        Con mi gran disgusto,

Dios

Kellen Diario 3

Querida Mama Elena,
Kellen Rikhoff


En el mes pasado, hacías mi vida muy difícil. Todo el tiempo eres una p#t@ a mí, pero en el mes pasado eras una p#t@ muy grande. No piensas que no sufría suficiente con no permitía a casarse a Pedro? Ahora, me haces cocinar y organizar la boda de mi hermana y mi amor. Como te sentirías si fueras yo? Después de todo, me dices que no puedo casarme con nadie ni salir la casa. No puedo amar a nadie, no puedo tener niños, no puedo salir la casa. Después de que tú mueras, voy a ser muy solitaria como Nacha. Estas razones y más deberían ser suficientes para hacer que la abolición de la tradición de nuestra familia. La tradición es injusta y necesita ser abolida. También, en lugar de esta tradición, lo que si la hija menor todavía se preocupa por la madre, pero ella puede casarse y tener niños. Madre, por favor, ¿puedo casarme con Pedro y tener niños? Yo voy quedar aquí contigo, pero entonces voy a tener una familia cuando te mueras. Quieres que yo sea feliz, madre? Yo sé que la tradición ha sido en la familia por un tiempo grande, pero la tradición es injusta. Para hacer esta familia más feliz, permíteme casar con Pedro. También, por las hijas menores de la familia en el futuro, ellas van a estar más felices si abolieras esta tradición. Para concluir, eres una p#t@. Pero, por favor, abole esta tradición para el bienestar de esta familia.


Sinceramente,
Tita, tu hija miserable

El trabajo de hoy con la Sra. JovenSangre!


El trabajo de hoy: Lee la carta persuasiva a Mamá Elena de dos otros estudiantes. Responde a la carta como si tú fueras Mamá Elena (as if YOU were Mamá Elena) con 4-5 frases.

  Gracias a la Sra. Youngblood por estar con nosotros hoy!!!